meteohub.de

I use the console weather forecast on my website in Dutch [forecast-textnl]
Is it possible to change the translation, because "windy" is translated to "winderig" but I think this should be "veel wind"
I guess the translation is not done locally on meteobridge but is loaded externally?
So the language files are not editable?

Any insight on how the translation is done would be appreciated

Davis forecast texts are hard coded in several languages. I changed "winderig" into "veel wind" for next release.

Thank you!