Warum sind die Daten import.csv mind. 5 Minuten alt?

[rabit]

Hallo,

die import.csv für wswin wird alle 5 Minuten erzeugt.
Nur sind die Daten in der Datei bereits wieder 5 Minuten alt. Warum eigentlich?

Why are the data in the file import.csv for wswin at least 5 minutes old?
So everey 5 minutes update with data from -5 to -10 Minutes.


Grüße
gerhard